Ochrana osobných údajov
Posledná aktualizácia: 31. októbra 2026
Tieto zásady vysvetľujú, ako Hason Studio spracúva osobné údaje: keď navštívite túto webovú stránku, keď nám napíšete a keď fotografujeme a natáčame vašu svadbu alebo fotenie.
1. Kto sme
Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je spoločnosť Hason s. r. o., so sídlom Belehradská 71/1, 831 04 Bratislava, IČO 54 867 762, DIČ 2121806269, IČ DPH SK2121806269, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 163609/B („Hason Studio“, „my“). Hason Studio vedú Maria a Nicolas Hasonovci.
So všetkým, čo sa týka vašich osobných údajov, sa na nás obráťte na adrese:
2. Návšteva webovej stránky
Prehliadaním tejto stránky o vás nezbierame žiadne osobné údaje. Nepoužívame analytiku, sledovanie ani reklamu. Nepoužívame cookies, lokálne úložisko, sledovacie pixely ani podobné technológie a písma aj videá sa načítavajú z nášho vlastného servera, takže sa o vašej návšteve nedozvie žiadna iná spoločnosť.
Stránku hostí spoločnosť WebSupport s.r.o. na Slovensku. Ako každý poskytovateľ hostingu uchováva bežné serverové záznamy vrátane IP adries na krátky čas, aby stránka fungovala a bola zabezpečená. Právnym základom je náš oprávnený záujem na bezpečnej a spoľahlivej stránke (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
3. Keď nás kontaktujete
Ak nám napíšete e-mail alebo správu na Instagrame, to, čo nám pošlete (vaše meno, kontakt, dátum a miesto svadby a čokoľvek ďalšie, čo nám poviete), použijeme na odpoveď a prípravu ponuky. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Správy na Instagrame spracúva aj spoločnosť Meta podľa vlastných pravidiel ochrany súkromia.
4. Keď spolupracujeme
Na prípravu a plnenie zmluvy spracúvame vaše mená, kontaktné údaje a fakturačnú adresu, dátum, miesta a harmonogram dňa, podrobnosti, ktoré nám o ňom poviete, a platobné údaje. Právnym základom je zmluva (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Faktúry a účtovné záznamy uchovávame, pretože to vyžadujú slovenské účtovné a daňové predpisy (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR).
5. Fotografie a filmy
Fotografie a filmy, ktoré vytvoríme, zachytávajú vás, vašu rodinu a hostí, preto sú tiež osobnými údajmi. Vytvárame ich na plnenie zmluvy so snúbencami alebo klientom (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Pri hosťoch a ďalších osobách, ktoré sú na nich zachytené, je právnym základom oprávnený záujem snúbencov a náš na zachytení dňa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Vybrané fotografie a filmy môžeme uverejniť na našej webovej stránke, na Instagrame a vo svadobných publikáciách, ako uvádzajú naše Obchodné podmienky a zmluva. Právnym základom je náš oprávnený záujem prezentovať našu prácu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Snúbenci, ktorí si neželajú zverejnenie svojej svadby, si to môžu dohodnúť vopred (poplatok za súkromie v Obchodných podmienkach).
Ak ste na fotografii alebo vo filme, ktorý sme zverejnili, a chcete ho odstrániť, napíšte nám a odstránime ho.
6. Kto ďalší s údajmi pracuje
Osobné údaje poskytujeme len spoločnostiam, ktoré nám pomáhajú štúdio prevádzkovať, a len v rozsahu, ktorý potrebujú:
- WebSupport s.r.o., Slovensko: hosting tejto webovej stránky
- Google Ireland Limited (Google Workspace): náš e-mail a úložisko súborov
- poskytovateľ našich online galérií, cez ktoré odovzdávame fotografie a filmy
- Meta Platforms Ireland Limited (Instagram): keď nám tam napíšete
- naša účtovníčka alebo účtovník, na faktúry a vedenie účtovníctva
- knihárska dielňa, ktorá tlačí váš album, ak si ho objednáte
Niektorí z týchto poskytovateľov, napríklad Google a Meta, môžu údaje spracúvať v Spojených štátoch. Takýto prenos je chránený rámcom ochrany údajov EÚ – USA (EU–US Data Privacy Framework) alebo štandardnými zmluvnými doložkami Európskej komisie. Osobné údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketing.
7. Ako dlho údaje uchovávame
- Dopyty, z ktorých nevznikne rezervácia: najviac jeden rok od našej poslednej správy
- Zmluvy a komunikáciu k nim: najviac štyri roky od splnenia zmluvy, teda počas lehoty, v ktorej si z nej možno uplatniť nároky
- Faktúry a účtovné záznamy: desať rokov, ako vyžaduje zákon o účtovníctve
- Výsledné fotografie a filmy: po odovzdaní si ponechávame archív, aby sme vám pomohli, ak o svoje kópie prídete, kým nás nepožiadate o jeho vymazanie
- Zverejnené fotografie a filmy: kým sú zverejnené alebo kým nevznesiete námietku
8. Vaše práva
Máte právo na prístup k osobným údajom, ktoré o vás máme, na ich opravu alebo vymazanie, na obmedzenie spracúvania, na prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu na základe nášho oprávneného záujmu vrátane zverejnenia fotografií v našom portfóliu. Napíšte nám a odpovieme do jedného mesiaca.
Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.
O vás nerozhodujeme automatizovane a nevytvárame o vás profily.
9. Zmeny
Ak zmeníme spôsob spracúvania osobných údajov, napríklad pridáme kontaktný formulár alebo newsletter, tieto zásady aktualizujeme a zmeníme dátum na začiatku.